Los ganadores de los American Manga Awards 2026 ya han sido anunciados tras la tercera ceremonia de estos premios, celebrada en la Japan Society de Nueva York. El acto reunió a autores, editoriales y profesionales vinculados a la publicación y localización de manga.
Billy Bat, de Naoki Urasawa, recibió el reconocimiento al mejor manga nuevo, mientras que la edición recopilatoria de Mushishi se impuso en la categoría dedicada a nuevas ediciones de clásicos. La ceremonia también distinguió trabajos de traducción, rotulación y diseño editorial.
Billy Bat ganó como mejor manga nuevo; The Summer Hikaru Died obtuvo el premio a mejor serie de manga continuada; y “Cocoon” fue elegido mejor one-shot.
Lista de ganadores de los American Manga Awards 2026
- Mejor manga nuevo: Billy Bat, de Naoki Urasawa.
- Mejor serie de manga continuada: volumen 6 de The Summer Hikaru Died, de mokumokuren.
- Mejor manga one-shot: “Cocoon”, de Machiko Kyo.
- Mejor nueva edición de un manga clásico: volúmenes 1-2 de Mushishi Collector’s Edition, de Yuki Urushibara.
- Mejor rotulación: Madeleine Jose por Maid to Skate, de Suzushiro.
- Mejor traducción: Jan Mitsuko Cash por Magica, volumen 1, de Yuzuko Hoshimi.
- Mejor diseño de publicación: Wendy Chan por Fruits Basket: The Complete Box Set, de Natsuki Takaya.
Reconocimientos especiales durante la ceremonia
Además de los premios principales, Akiko Higashimura recibió el American Manga Award of Distinction. La autora de Princess Jellyfish acudió personalmente a recoger el galardón durante su estancia en Nueva York con motivo de Anime NYC.
La edición de 2026 también incorporó a dos figuras al Manga Publishing Hall of Fame. Una de ellas fue Chigusa Ogino, asesora y antigua directora ejecutiva de Tuttle-Mori Agency. El segundo reconocimiento fue póstumo para Ioannis Mentzas, cofundador de Vertical y antiguo director editorial de Kodansha USA.
Una celebración de la publicación de manga
Zack Davisson ejerció como presentador de una ceremonia centrada no solo en los autores, sino también en las editoriales y los equipos responsables de trasladar estas obras al público occidental. Entre las candidaturas destacaban títulos como Bug Ego, March comes in like a lion, One Piece y Stop!! Hibari-kun!.
Qué dejan confirmados los premios
Los American Manga Awards 2026 han reconocido tanto novedades y series en curso como reediciones de clásicos y labores esenciales de traducción, rotulación y diseño. El palmarés sitúa a Billy Bat, The Summer Hikaru Died y Mushishi Collector’s Edition entre los principales protagonistas de esta tercera edición.
Encuentra más Anime en nuestra sección de Anime o suscríbete a Guslok – Guías 100% en YouTube para más contenido.
Sobre el Autor
