The Apothecary Diaries temporada 3 en Crunchyroll ya es una realidad. La nueva entrega del anime se ha estrenado el 2 de octubre de 2026 y su primer episodio está disponible en la plataforma para los territorios confirmados, entre ellos Europa.
La serie vuelve a poner el foco en Maomao, la joven experta en medicinas y venenos que resuelve misterios dentro del palacio imperial. Esta tercera temporada mantiene también a Jinshi y al resto de figuras clave de la corte, con nuevas intrigas alrededor de sus protagonistas.
La tercera temporada de The Apothecary Diaries se estrenó el 2 de octubre de 2026 a las 08:00 PT y puede verse en Crunchyroll en Europa. El anime cuenta con OLM como estudio de animación.
Fecha de estreno y dónde ver la tercera temporada
El primer episodio llegó el 2 de octubre de 2026 a las 08:00 PT, con lanzamiento subtitulado. La distribución anunciada abarca Norteamérica, Centroamérica, Sudamérica, Europa, África, Oceanía, Oriente Medio, la Comunidad de Estados Independientes y el subcontinente indio.
En esos territorios, la tercera temporada se puede seguir mediante Crunchyroll. El anuncio no concreta una fecha o modalidad de doblaje para España, por lo que la información confirmada es la emisión subtitulada.
Reparto principal de voces
Aoi Yuki vuelve a interpretar a Maomao, mientras que Takeo Otsuka presta su voz a Jinshi. El reparto principal también incluye a Katsuyuki Konishi como Gaoshun, Tatsumaru Tachibana como Basen, Toshiyuki Toyonaga como Lahan y Koki Uchiyama como Rikuson.
- Takuya Kirimoto: Lakan.
- Ami Koshimizu: Pairin.
- Megumi Han: Meimei.
- Hiroki Nanami: Joka.
- Natsumi Fujiwara: Kyou-u.
- Reina Ueda: Bai Niangniang.
La nueva temporada reúne así a buena parte de los personajes vinculados a la corte y al entorno de Maomao. El material promocional también ha presentado un visual principal de esta tercera entrega.
Equipo, canciones y estudio de animación
Natsu Hyuuga figura como creadora original y Touko Shino se encarga de las ilustraciones originales. Akinori Fudesaka dirige el anime, con Norihiro Naganuma en la composición de la serie y Yukiko Nakatani como responsable del diseño de personajes.
El equipo técnico se completa con Katsumi Takao en la dirección artística, Mayo Suzuki en fotografía, Daisuke Imai en montaje y Shoji Hata en sonido. La música corre a cargo de Arisa Okehazama, Kevin Penkin y Satoru Kosaki, mientras que OLM se ocupa de la producción de animación.
El opening está interpretado por yorushika y lleva por título «Kumo o Nuke Kazashimo e Watashi dake». El ending, «AIYOU», corre a cargo de Eve.
La nueva entrega continúa la premisa que ha definido al anime: Maomao, inicialmente convertida en sirvienta del palacio imperial, utiliza sus conocimientos como boticaria para investigar enfermedades y resolver enigmas. Su talento llama la atención de Jinshi, un funcionario que impulsa su participación en nuevos casos.
También puedes consultar el anuncio del estreno de la temporada 3 en Crunchyroll y los detalles del tráiler con el ending de Eve.
Qué queda confirmado
The Apothecary Diaries ya ha iniciado su tercera temporada con un estreno subtitulado en Crunchyroll para Europa y otros territorios. OLM, el reparto principal, el equipo creativo y las canciones de apertura y cierre están confirmados; no se han indicado en el material datos adicionales sobre doblajes concretos para España.
Encuentra más Anime en nuestra sección de Anime o suscríbete a Guslok – Guías 100% en YouTube para más contenido.
Sobre el Autor
